قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Charlie's Angels با نام Consenting Adults

یک سرویس دوستیابی کامپیوتری که پوششی برای زنان خیابانی و همدستان سارقان آن‌هاست، با دزدیدن الماس‌های متعلق به یک سندیکای جنایی بی‌رحم توسط دزدان، یک جنگ دنیای زیرزمینی را آغاز می‌کند. جیل خود را به جای یکی از زنان خیابانی جا می‌زند، در حالی که سابرینا و کلی برای ربودن اسب مسابقه‌ای ارزشمند رئیس این باند، تغییر چهره داده و خود را به جای دامپزشک جا می‌زنند.