قسمت ۵ فصل ۶ سریال The Vampire Diaries با نام The World Has Turned and Left Me Here

در حالی که جشن بازگشت به مدرسه نزدیک است، الینا از لیام دعوت می‌کند تا در مهمانی‌ای در هزارتوی ذرت با او همراه شود. کارولین به‌جای شرکت در جشن‌های بازگشت، پس از حضور غیرمنتظره استفان و نیاز او به کمک برای پاکسازی آشفتگی‌ای که انزو ایجاد کرده، مشغله ذهنی پیدا می‌کند. آلریک با گوش دادن به توصیه الینا برای اجتماعی‌تر شدن، با بی‌میلی در مهمانی شرکت می‌کند، اما حادثه‌ای ویرانگر باعث می‌شود او و جو به‌سرعت برای نجات جان انسان‌ها با هم تلاش کنند. در جای دیگر، تایلر وقتی نفرین گرگینه‌گی‌اش مورد آزمایش قرار می‌گیرد، خود را در موقعیت خطرناکی می‌بیند و استفان که درگیر کشمکش‌های عاطفی است، با کارولین درباره تصمیمش برای ترک میستیک فالز صادق می‌شود. در نهایت، دیمون و بانی به کشف مهمی دست می‌یابند که بر تلاش آن‌ها برای بازگشت به خانه تأثیر می‌گذارد.