قسمت ۵ فصل ۲ سریال Franklin & Bash با نام L'affaire Du Coeur

یک قاضی بلندپایه (دان مک‌مانوس) از پیتر و جرد می‌خواهد تا پس از بازداشتش به دلیل رابطه پنهانی با یک وکیل در حین رسیدگی به پرونده‌های او، از وی دفاع کنند. کشش خاصی میان پیتر و جِینی (کلر کافی) ایجاد می‌شود. کارپ از دوست دانشگاهی‌اش (توک واتکینز) دفاع می‌کند که برای حفظ جام قهرمانی سافتبال باید ثابت کند که همجنس‌گرا است.