قسمت ۴ فصل ۲ سریال The Family با نام Episode 17

در حالی که هیولیا پس از آتش‌سوزی در مزرعه، درد از دست دادن خانه‌اش را که بزرگ‌ترین قلعه زندگی‌اش بود تجربه می‌کند، اصلان تمام تلاش خود را به کار می‌بندد تا لیلا را از زندان نجات دهد. برای این کار، ملک باید زنده بماند. از سوی دیگر، اصلان که پاسخ منفی ندرت را درباره شراکت در مارینا دریافت کرده، مجبور است برای پرداخت اولین قسط جریمه سنگین تحمیل‌شده بر سویکان‌ها، دوباره به کارهای خلاف مشغول شود. با این حال، دوین می‌خواهد مانع از سقوط اصلان در این مسیر بازگشت‌ناپذیر شود. الیاس و جهان که متوجه بازگشت اصلان به کارهای کثیف می‌شوند، این موضوع را یک فرصت می‌بینند. در حالی که الیاس برای نخستین بار در مارینا با اصلان رو‌به‌رو می‌شود، جهان نیز برای حرکتی جدید که به کار سویکان‌ها پایان می‌دهد، دست‌به‌کار می‌شود. از سوی دیگر، آگاهی جهان از ماجرای سراف، این دو نفر را با هم رو‌به‌رو خواهد کرد.