قسمت ۱۲ فصل ۵ سریال Dr. Quinn, Medicine Woman با نام A Place to Die

پس از مرگ سه نفر بر اثر تماس با چیزی در درمانگاه و در حالی که یک نفر به‌شدت بیمار شده است، دکتر مایک، سالی، کالین و اندرو با هم مشورت می‌کنند تا بفهمند آن چیز چه بوده است. آن‌ها متوجه می‌شوند که آن شیء در درمانگاه بوده و حالا همه‌جا را فرا گرفته است؛ در مورد کالین، روی ابزارها و ملافه‌ها. تنها راه حل، سوزاندن همه‌چیز است. پس از انجام این کار، برخی آن‌قدر بخشنده هستند که مقداری از وسایل خود را به دکتر مایک بدهند، اما از آمدن به آنجا می‌ترسند. وقتی سالی نیاز به بخیه پیدا می‌کند و پس از درمان توسط دکتر مایک زنده می‌ماند، مسیر بازگشت به جامعه‌ی کلرادو اسپرینگز را آغاز می‌کند.