قسمت ۴ فصل ۴ سریال Jeeves and Wooster با نام The Delayed Arrival

بار دیگر، استیلتون چیزسوِرایت و لیدی فلورانس کرای در افق پدیدار می‌شوند، اما این بار نظرات آن‌ها نه تنها درباره برترام ووستر، بلکه درباره سبیل او نیز متفاوت است. در حالی که استیلتون در حال محاسبه این است که در چند نقطه ستون فقرات برتی را خواهد شکست و چگونه بدون آسیب زدن به مهارت‌های پرتاب دارت ووستر این کار را انجام می‌دهد (چرا که نام او برای تورنمنت سالانه دارت درونز ثبت شده است)، جیوز باید به عمه دالیا در مشکلات مرواریدش، به پرسی گورینگ در مشکلات عشقی‌اش و به برتی در مشکلات لب بالایی‌اش کمک کند.