قسمت ۱۱ فصل ۶ سریال Diagnosis: Murder با نام Dead in the Water

در حالی که جسی و سوزان در راه تعطیلاتی پر از هیجان به کارمل هستند، ماشین جسی خراب می‌شود. این دو در شهر کوچکی گیر می‌افتند و سوزان متوجه معشوقی به نام گرگ می‌شود که گمان می‌رود مدت‌ها پیش مرده باشد. آن‌ها در نهایت کشف می‌کنند که او مرگ خود را جعل کرده تا بتواند بدون لو رفتن، از یک کشتی غرق‌شده غنیمت‌کاو شود. مردم شهر که همگی در این نقشه شریک هستند، گرگ را به قتل می‌رسانند و تقصیر را گردن جسی و سوزان می‌اندازند.