قسمت ۱ فصل ۴ سریال Once Upon a Time با نام A Tale of Two Sisters

السا، که از آرندل آمده و دچار ترس و سردرگمی شده، خود را در استوری‌بروک می‌یابد و برای محافظت از خود، یک هیولای یخی قدرتمند می‌سازد. رجینا با بازگشت ماریان به صحنه، از خود می‌پرسد که آیا رابطه‌اش با رابین هود کاملاً پایان یافته است یا خیر. خواهر السا می‌خواهد سفر تقدیرآمیز والدینشان را به پایان برساند تا دریابد آیا جست‌وجوی آن‌ها ممکن است راز کنترل قدرت‌های یخی مهارناپذیر السا را در خود داشته باشد یا نه.