قسمت ۱۱ فصل ۵ سریال Once Upon a Time با نام Swan Song

محاصره تاریک استوری‌بروک در جریان است، چرا که تمام تاریک‌ون‌های احیاشده، یک روح زنده را برای قربانی کردن هدف گرفته‌اند تا بتوانند به قلمرو زندگان بازگردند. در حالی که نابودی قریب‌الوقوع است، گلد به مری مارگارت، دیوید و بقیه قهرمانان توصیه می‌کند که آخرین لحظات گذرا را با لذت بردن از حضور عزیزانشان سپری کنند. با این حال، اما از تسلیم شدن خودداری می‌کند، زیرا می‌داند که مسئول اصلاح تمام انتخاب‌های اشتباهی است که در دوران تاریک‌ون انجام داده بود؛ تنها یک مشکل وجود دارد: هوکِ تاریک. وقتی آن‌ها در شرایطی که سرنوشت استوری‌بروک در خطر است با هم رودررو می‌شوند، اقدامات هوک به شکلی غیرمنتظره اما ویرانگر، اما را در هم می‌شکند. در یک فلش‌بک در سرزمین افسانه‌ها، ملکه شرور با مجبور کردن هوک به مواجهه با شیطانی از گذشته‌اش، مته و اراده او را می‌آزماید و سپس او را برای از میان برداشتن شیطانی از گذشته خودش به خدمت می‌گیرد.