قسمت ۲۲ فصل ۲ سریال Millennium با نام The Fourth Horseman (1)

در ویسکانسین، در سال ۱۹۸۶، کشاورزی هزاران پرنده‌ی مرده را درون انبار مرغداری خود پیدا می‌کند، در حالی که گودال‌های خون دور هر قفس را فرا گرفته است. کشاورز برای رسیدن به تلفن می‌دود، اما روی دست‌ها و زانوهایش از حال می‌افتد، در حالی که پاپول‌های سیاه بر روی غدد لنفاوی او رشد کرده‌اند.