قسمت ۱ فصل ۶ سریال Elementary با نام An Infinite Capacity for Taking Pains

در حالی که هولمز با یک تشخیص پزشکی روبرو می‌شود که هم حرفه‌اش و هم هوشیاری‌اش را تهدید می‌کند، با مایکل ملاقات می‌کند؛ مردی که موفقیت خود در غلبه بر اعتیاد را مدیون کمک‌های شرلوک می‌داند. همچنین، هولمز و واتسون توسط یک وارثه که از سبک زندگی شبانه فاصله گرفته است، استخدام می‌شوند تا شریک مفقود او را در یک فیلم خصوصی که سال‌ها پیش ضبط شده و تازه در فضای مجازی افشا شده است، شناسایی کنند.