قسمت ۱۴ فصل ۱۳ سریال Bonanza با نام Warbonnet

در حالی که اسب ماده‌ی جو زمین می‌خورد و پایش می‌شکند، او در بیابان درمانده می‌ماند. او از شدت خستگی و کم‌آبی از حال می‌رود و توسط یک پایوت به نام سوئیفت ایگل در آستانه مرگ پیدا می‌شود. اما سوئیفت ایگل به جای نجات دادن جو، اسلحه او را می‌دزدد و به ذخیره‌گاه بازمی‌گردد. پدربزرگ او، رئیس رد کلاود، اسلحه را پیدا می‌کند و اصرار دارد که آن‌ها باید اسلحه را برگردانند و به صاحبش کمک کنند. رد کلاود از جو مراقبت می‌کند تا زمانی که توان خود را بازیابد و سپس به سوئیفت ایگل دستور می‌دهد تا جو را به شهر ببرد. در شهر، جو با قدرتمندترین مرد آنجا، فرانک رایان، ملاقات می‌کند که از جو پذیرایی گرمی به عمل می‌آورد. جو هم نسبت به رد کلاود برای نجات جانش و هم نسبت به فرانک رایان برای میزبانی در شهری ناآشنا، احساس دین می‌کند. بنابراین زمانی که رد کلاود فرانک را به مبارزه‌ای مرگبار دعوت می‌کند، جو ناامیدانه تلاش می‌کند تا صلح را حفظ کند. دلیل مبارزه؟ پانزده سال پیش، فرانک کلاه جنگی رد کلاود را تصاحب کرد و از آن زمان تاکنون با افتخار آن را بر دیوار سالن مشروب‌فروشی خود نصب کرده است. رد کلاود که اکنون پیر شده است، باید پیش از مرگ، شرافت خود را بازپس گیرد.