قسمت ۲ فصل ۱ سریال Shadows با نام Episode 2

هنگامی که نیکو، دست راست کاپیتان، رلو را می‌فرستد تا گروهی از زنان خیابانی را که در دوران نظارت رئیس ربوده شده‌اند، پیدا کند، رلو مجبور می‌شود تدی را نیز همراه خود ببرد. در حالی که پسر کاپیتان بیش از آنچه رلو انتظار داشت مفید واقع می‌شود، همراهی او خطر بزرگی را به همراه دارد. در همین حال، جینا، همسر رلو، با همسایه‌شان، کودرین، آشنا می‌شود.