قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال The Beverly Hillbillies با نام The Woodchucks

جثرو می‌خواهد خودش را برای ملاقات با دخترها به پاریس پست کند. میس جین همراه با گروه مشاهده‌گران پرنده بیدل از راه می‌رسد. جثرو از آتنا خوشش می‌آید و می‌خواهد به گروه ملحق شود، اما میس جین می‌گوید فقط دخترها می‌توانند عضو شوند. آقای درایزدل پیشنهاد می‌دهد که جثرو به گروه جونیور وودچاکس بپیوندد تا این دو گروه بتوانند یک اردوی مشترک داشته باشند. در حالی که جثرو تلاش می‌کند نشان شایستگی دریافت کند، مورچه‌هایش از لانه مورچه‌ها فرار می‌کنند و همه برای فرار از آن‌ها به استخر سیمانی می‌پرند!