قسمت ۱۰ فصل ۳ سریال Perfect Strangers با نام Future Shock

به جنیفر ترفیعی داده شده است، اما اگر آن را بپذیرد، باید به لس آنجلس نقل‌مکان کند. لری از ترسِ طرد شدن، از گفتن احساساتش به او خودداری می‌کند، اما اواخر همان شب، او خواب می‌بیند که پیرمردی تنها است در حالی که بالکی و ماری آن با هم ازدواج کرده‌اند، ثروتمند هستند و در طبقه بالا زندگی می‌کنند.