قسمت ۵ فصل ۱ سریال Grimm با نام Danse Macabre

تحقیقات نیک و هنک درباره‌ی مرگ یک معلم دبیرستانی، آن‌ها را به سمت رودی، دانش‌آموز منزوی مدرسه، سوق می‌دهد. نیک متوجه می‌شود که رودی فراتر از آنچه به نظر می‌رسد است و از مونرو کمک می‌خواهد تا پیش از آنکه این نوجوان آسیب‌دیده از دانش‌آموزانی که به او ظلم کرده‌اند انتقام بگیرد، با او ارتباط برقرار کند. در همین حال، نیک می‌فهمد که حضور او در حال تأثیرگذاری بر دنیای موجودات است.