قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال Grimm با نام One Angry Fuchsbau

روزالی در حالی که در خدمت هیئت منصفه است، نیک، هنک و مونرو را مأمور می‌کند تا به او کمک کنند تا جلوی یک وکیل مدافع را بگیرد که می‌خواهد با استفاده از «حیله‌های وزن» خود، پرونده‌ای را که باید یک قتل ساده و بی‌چون و چرا باشد، به نفع موکلش تغییر دهد. در اداره پلیس، کاپیتان رنارد برای اینکه نیک و هنک را گوش‌به‌زنگ نگه دارد، آن‌ها را در جریان معاملات اخیر خود با ورات قرار می‌دهد. در همین حال، بازگشت به کاروان، موجی از خاطرات از هجوم نیک به سوی جولیت را در یاد او زنده می‌کند.