قسمت ۱۲ فصل ۴ سریال Party of Five با نام Empty Shoes

بیلی متوجه می‌شود که باید جولیا را از رستوران خود اخراج کند، زیرا او گارسون بسیار بدی است. چارلی پس از اینکه می‌فهمد توانایی اداره امور را ندارد، برای خانه و رستوران درخواست کمک می‌کند. کلودیا می‌فهمد که رید همان احساسی را که او نسبت به او دارد، به او ندارد.