قسمت ۱۶ فصل ۶ سریال Sanford and Son با نام Chinese Torture (a.k.a.) The Defiant One

استر به خانه سانفورد آمده تا فرد را متقاعد کند که در یک نمایش استعدادیابی آواز بخواند. گریدی برای اجرای یک نمایش شعبده‌بازی آماده شده است و برای جسورانه‌ترین تردستی خود، دست‌های فرد و استر را با دستبند به هم می‌بندد. تنها مشکل اینجاست که او نمی‌تواند بفهمد چطور این دو نفر را از این مضیقه نجات دهد، چون دستورالعمل‌های فرار از این تردستی به زبان چینی نوشته شده است.