قسمت ۲۷ فصل ۲ سریال Martin با نام Martin's on the Move

مارتین شغل خود را در ایستگاه رادیویی جدید کانتری رها کرده است. او برای امرار معاش تلاش می‌کند تا با انجام کارهای پراکنده پول در بیاورد، اما به نظر می‌رسد هیچ‌کدام از آن‌ها نتیجه نمی‌دهد. او در نهایت که غم‌زده و افسرده شده، دترویت را ترک می‌کند، اما به جینا نمی‌گوید که به کجا می‌رود؛ فقط می‌گوید وقتی خودش را پیدا کرد بازمی‌گردد. جینا تنها راه ارتباط با او از طریق پیجر است، اما... این پایان هیجان‌انگیز و معلق فصل است.