قسمت ۲۲ فصل ۴ سریال The Jeffersons با نام George and Louise in a Bind

لوئیز و جورج یکی دیگر از دعواهای بدنام خود را تجربه می‌کنند که باعث می‌شود لوئیز با عصبانیت راهی خانه ویلیس‌ها شود. مدت کوتاهی پس از رفتن او، یک سارق، جورج را گروگان گرفته و او را می‌بندد. وقتی لوئیز بازمی‌گردد، او نیز بسته می‌شود. این اتفاق باعث می‌شود جورج و لوئیز به خاطرات زندگی‌شان و زمانی که با هم گذرانده‌اند، فکر کنند. در حالی که سارق در حال غارت آپارتمان است، لوئیز و جورج در حالی که بسته شده‌اند در آشپزخانه نشسته‌اند. آن‌ها به مرور خاطرات زندگی‌شان (از طریق فلش‌بک) ادامه می‌دهند. خاطرات شامل تحمل کردن مادر جفرسون توسط لوئیز و زندگی آن‌ها در زمانی است که مقابل خانه آرچی بانکر زندگی می‌کردند. در حالی که لوئیز و جورج گروگان هستند، تجدید خاطرات ادامه می‌یابد. مدتی بعد، سارق بالاخره می‌رود و فلورنس به خانه می‌آید و متوجه اتفاقی که افتاده می‌شود. مشخص می‌شود که این ماجرا باعث نزدیکی بیشتر جورج و لوئیز شده است.