قسمت ۵ فصل ۲ سریال Samantha Who? با نام Help!

سام پس از آنکه به دلیل درگیری با یک افسر پلیس به خدمات اجتماعی محکوم می‌شود، علیرغم التماس‌های دوستانش، تلاش می‌کند تا به ناتالی، زن جوان سرگردانی، کمک کند. هاوارد سعی می‌کند به تاد در مورد چگونگی بازپس‌گرفتن دل سام مشورت دهد، هرچند تاد پیش از این به هاوارد گفته بود که دیگر علاقه‌ای به او ندارد.