قسمت ۲ فصل ۱۰ سریال Murphy Brown با نام A Butcher, A Faker a Bummed-Out Promo Maker

مورفی به نمونه‌برداری نیاز دارد، که با اکراه بلافاصله انجام می‌دهد و باید تا پایان روز بعد برای شنیدن نتایج منتظر بماند. صبح روز بعد، کارکنان با وکلای شبکه که می‌خواهند داستان زنجیره‌ی سوپرمارکت‌هایشان را متوقف کنند، می‌جنگند. به عنوان یک مصالحه با شبکه، آن‌ها می‌توانند داستانشان را منتشر کنند، به شرط آنکه یک مشاور حقوقی را در واحد سیار همراه خود داشته باشند و جیم نیز باید برای تمام شعبه‌های محلی تبلیغ انجام دهد. وقتی متوجه می‌شوند عامل مخفی‌شان نمی‌تواند این کار را انجام دهد و فرانک متقاعد شده است که او بیش از حد شناخته‌شده است و نمی‌تواند از پس این کار بربیاید، کی داوطلب می‌شود. در همین حال، جیم تبلیغات خود را انجام می‌دهد. درست قبل از رفتن به شام در آن شب، مورفی نتایج آزمایش خود را دریافت می‌کند و خبر را به فرانک می‌گوید.