قسمت ۸ فصل ۱ سریال Suzhal - The Vortex با نام The Silence

روز نهم: تاب‌سواری. کوتاندارامن اکنون تمام جزئیات گزارش آتش را در اختیار دارد. روان‌پزشک ناندینی وقفه‌هایی را در حافظه او شناسایی می‌کند. موکش واده از اینکه می‌بیند نقشه‌هایشان چقدر بی‌ثمر بوده، کلافه است. پیکری تنها به سمت لبه پرتگاه قدم برمی‌دارد. تمام شهر در مراسم پایان بزرگ مایانا کولای، یعنی «اونجال»، حضور دارند. الهه کارش را تمام کرده است. حالا، او در استراحت است.