قسمت ۵ فصل ۱۳ سریال ER با نام Ames v. Kovac

کورتیس ایمز، نجار‌ای که تحت مراقبت کوواک دچار سکته مغزی شد، از او به دلیل قصور پزشکی شکایت می‌کند. در دادگاه، کوواک و ایمز با یکدیگر رودررو می‌شوند و خاطرات هر دو نفر از روند درمان ایمز از طریق شهادت‌ها و فلش‌بک‌ها روایت می‌شود. در این میان، ابی به سر کار بازمی‌گردد و باید خود را با تغییرات دراماتیک زندگی‌اش وفق دهد، و سفر صبحگاهی پرات به آرایشگاه منجر به آگاهی جدیدی از نیازهای جامعه می‌شود. همچنین، ابی و پرات روشی غیرمتعارف را برای درمان یک بیمار قلبی امتحان می‌کنند و نیلا روشی پرخطر را امتحان می‌کند که مورد تأیید رئیسش نیست.