قسمت ۴ فصل ۱۵ سریال ER با نام Parental Guidance

دکتر بنفیلد هنگام یک سرقت از خود دفاع می‌کند. دوبنکو به کار بازمی‌گردد که بخش قابل‌توجهی از آن مدیون اعتراضات سازمان‌یافته برنر است. یک ژیمناست جوان با جراحاتی ناشی از سقوط به اورژانس می‌آید، اما بنفیلد و گیتس هر کدام فکر می‌کنند که ممکن است یکی از اعضای خانواده مقصر واقعی باشد. سارا پیش از سوراخ کردن زبانش، فراموش می‌کند از گیتس اجازه بگیرد.