قسمت ۲۱ فصل ۲ سریال ER با نام Take These Broken Wings

سوزان برای کنار آمدن با فقدان سوزی کوچک، به یک روان‌پزشک مراجعه می‌کند. آل، شوهر جداشده‌ی جینی، با شکایت از علائمی شبیه به آنفولانزا به بخش اورژانس مراجعه می‌کند که مشخص می‌شود علت آن‌ها اچ‌آی‌وی است. شپ انتظار دارد کارول در جریان تحقیقات رسمی درباره رفتار او، از روایت او حمایت کند. حال لورتا رو به وخامت می‌رود. داگ متوجه می‌شود که پدرش با مقدار بسیار زیادی از پول کارن ناپدید شده است.