قسمت ۲۸ فصل ۸ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Ricochet

کلی برای مدتی چند هفته، در حالی که براندون هر شب تا دیر وقت کار می‌کند، اعتماد کردن به او را غیرممکن می‌بیند. براندون به کلی اطمینان می‌دهد که هرگز او را ترک نخواهد کرد و ناگهان از او خواستگاری می‌کند. آن‌ها دچار تردیدهایی می‌شوند، اما تصمیم می‌گیرند که برای تعهدی مادام‌العمر آماده هستند. نوآ، گوئینث را که دوستی قدیمی است، سرگرم می‌کند. گوئینث مخفیانه به او علاقه دارد و در یک چرخ‌وفلک او را می‌بوسد. نوآ پافشاری می‌کند که علاقه‌ای به او ندارد. دیوید پس از آنکه در یک دستگاه خودپرداز مورد سرقت قرار می‌گیرد، بسیار مضطرب می‌شود. او مست می‌کند، اسلحه را از صندوقِ افتر دارک می‌دزدد و تلوتلوخوران به کوچه پشت کلاب می‌رود. وقتی نوآ و گوئینث سعی می‌کنند جلوی او را بگیرند، او به سمت یک سطل زباله شلیک می‌کند؛ گلوله‌ای کمانه شده و به بازوی گوئینث اصابت می‌کند. دونا از گوئینث می‌خواهد که در آپارتمان او بماند، زیرا به او در کنار نوآ اعتماد ندارد. والری متوجه می‌شود که برای یک بیمار مبتلا به لوسمی که نیاز به پیوند مغز استخوان دارد، تطابق دارد.