قسمت ۸ فصل ۵ سریال DC's Legends of Tomorrow با نام Romeo v Juliet: Dawn of Justness

افسانه‌ها به جست‌وجوی قطعات دستگاه سرنوشت ادامه می‌دهند و خود را رو در روی ویلیام شکسپیر می‌بینند. ری، نیت، روری، کنستانتین، چارلی و بهراد پس از دروغ گفتن به سارا، کمی بیشتر در این ماموریت می‌مانند که باعث بدتر شدن اوضاع می‌شود. در همین حال، ری و نورا تصمیم بزرگ دیگری برای زندگی می‌گیرند که تیم را غافلگیر کرده و باعث می‌شود صمیمی‌ترین دوستان، یعنی نیت و ری، با هم اختلاف پیدا کنند.