قسمت ۴ فصل ۷ سریال DC's Legends of Tomorrow با نام Speakeasy Does It

وقتی لجندز به شیکاگو می‌رسند، با یک میخانه مخفی روبرو می‌شوند که پذیرای جمعیت متنوعی است؛ با این حال، حضور آن‌ها باعث ناراحتی یک گروه مافیایی می‌شود که در پاسخ، کلوپ را به آتش می‌کشند. زاری که می‌خواهد اوضاع را سامان دهد، اصرار می‌کند که برای جبران، با برگزاری یک مهمانی با اجرای مخصوص گروه د بولت بلوندز، به بازسازی کلوپ کمک کنند تا پول لازم برای بازسازی جمع‌آوری شود. از قضا، آسترا، اسپونر و گیدئون نیز در شیکاگو هستند و در عین تلاش برای یافتن لجندز، خود را موظف می‌بینند که به یک نوازنده زن کمک کنند تا پیوند خود را با مافیا قطع کند.