قسمت ۸ فصل ۲ سریال Billy the Kid با نام An Invitation

توماس کاترون که از توانایی بیلی در فرار از دست بازداشت مغلوب شده، نقشه‌ای برای کشاندن بیلی جهت بازداشتش طراحی می‌کند؛ رگولاتورها به زندان حمله می‌کنند، در حالی که بیلی با کمک دالسینیا بار دیگر فرار می‌کند.