قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال Heroes با نام Shades of Gray

وقتی سایلار با پدر خود که مدت‌هاست گم کرده بود رو‌در‌رو می‌شود، این تجدید دیدار چیزی است که او کمتر از همه انتظارش را داشت. در جایی دیگر، کلی پس از دریافت خبری از طرف «شورشی»، باید تصمیم بگیرد که آیا به دشمن دیرینه‌اش، اریک دوایل، برای فرار از دستگیر شدن کمک می‌کند یا خیر. در همین حال، در حالی که «شکارچی» قصد دارد رازهای خانواده پرتلی را فاش کرده و کنترل عملیات ناتان را به دست بگیرد، مت خود را در کانون توجه و در آستانه نابودی کپی تول هییل می‌بیند.