قسمت ۶ فصل ۷ سریال Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. با نام Adapt or Die

وقایع بیش از هر زمان دیگری حساس شده است؛ تیم پس از لو رفتن هویتشان و آسیب دیدن زفیر، باید برای نجات والدین مک، نجات ش.ی.ل.د از هجوم کرونیکوم‌ها و تعمیر کشتی تلاش کنند... آن هم همگی پیش از پرش زمانی بعدی. در همین حال، دیزی و سوزا در برابر ناتانیل مالیکِ قدرت‌طلب و نوچه‌هایش در موضع ضعف قرار می‌گیرند و کالسون باید برای نجات آینده، همان کاری را انجام دهد که در آن بهترین است.