قسمت ۴ فصل ۳ سریال Battlestar Galactica با نام Exodus (2)

تایگ باید پس از کمکی که الن به سایلون‌ها کرد، درباره سرنوشت همسرش تصمیم بگیرد. در حالی که آداما تنها با گالاکتیکا به نیو کاپریکا بازمی‌گردد، لی برای انجام مأموریت خود یعنی محافظت از ناوگان غیرنظامی در مسیر حرکت به سوی زمین، با دشواری‌هایی روبه‌روست. درست در لحظه ورود گالاکتیکا، گروه‌های مقاومت حمله‌ای را علیه سایلون‌ها هماهنگ می‌کنند. با شروع از دست رفتن کنترل توسط سایلون‌ها، شماره سه عهد می‌بندد که به آزمایش نیو کاپریکا پایان نهایی بدهد.