قسمت ۲ فصل ۲ سریال Lie to Me با نام Truth or Consequences

زویی از لایتمن می‌خواهد تا به موکلش کمک کند؛ ستاره‌ی ۲۲ ساله‌ی سیاه‌پوست فوتبال کالج که به اتهام تعرض به فرد زیر سن قانونی از یک دختر ۱۶ ساله‌ی سفیدپوست متهم شده است. این پرونده برای لایتمن شخصی است، چرا که او متوجه می‌شود دخترش، امیلی، با گروه دخترانی که در این مهمانی‌های انجمن‌های دانشجویی شرکت می‌کنند، دوست بوده است. لایتمن و تورس در جریان تحقیقات خود متوجه می‌شوند که موکل زویی توسط آن دختر به دام افتاده است و دوستان دختر، ویدئوی رابطه را منتشر کرده‌اند. لایتمن به این نتیجه می‌رسد که آن مرد نمی‌دانسته دختر زیر سن قانونی است، زیرا در چهره‌اش مشخص بود که می‌دانسته نباید دختران زیر سن قانونی برای او جاذبه داشته باشند. در همین حال، فاستر و لوکر به یک مجتمع مذهبی سفر می‌کنند تا تعیین کنند آیا ادعای معافیت مالیاتی این مجتمع از اداره خدمات درآمدهای داخلی (IRS) معتبر است یا خیر. آن‌ها معتقدند رئیس مجتمع، زنان را برخلاف میل خود نگه داشته است. فاستر کمک می‌کند تا یک زن و فرزندانش فرار کنند و با خشم لوکر و دولت روبرو می‌شود. در پایان، پدر دختر باور می‌کند که سیستم در حال محافظت از آن بازیکن فوتبال است و تصمیم می‌گیرد که بالاخره کسی باید تاوان بدهد. او دادستانی را که اتهامات علیه بازیکن فوتبال را رد کرده بود، هدف گلوله قرار می‌دهد و قسمت با مرگ او به پایان می‌رسد.