قسمت ۴ فصل ۳ سریال Orphan Black با نام Newer Elements of Our Defense

مارک در یک تیراندازی پرولتیان از پا درمی‌آید و سارا باید برای کمک وارد عمل شود. اما همان‌طور که سارا در حال جمع‌آوری اطلاعاتی است که او را در مسیر دی‌ان‌ای اصلی کستور قرار می‌دهد، دشمنی آشنا نیز چندان از او دور نیست. در حالی که هلنا همچنان در یک پادگان نظامی دورافتاده به کار خود مشغول است، در نهایت سرنوشت ساراست که در خطر قرار می‌گیرد، چرا که او سعی دارد خواهرش را نجات دهد. در این میان، گریسی از گروه پرولتیان طرد می‌شود و آلیسون و دونی با جیسون کلمن، قاچاقچی بزرگ مواد مخدر که بسیار ناراضی است، روبه‌رو می‌شوند.