قسمت ۱۲ فصل ۴ سریال My Name Is Earl با نام Reading Is a Fundamental Case

ارل هنگام داستان‌گویی برای کودکان منطقه کامدن، یکی از موارد لیست خود را که قبلاً خط زده بود، به یاد می‌آورد. در میان این خاطره‌ها، ارل یادش می‌آید که دوست قدیمی‌اش رینارد، زمانی که در طبیعت زندگی می‌کرد، با یک راکون هم‌نشین بود.