قسمت ۳ فصل ۶ سریال Bosch با نام Three Widows

زمانی که پلیس جسد مرد بی‌خانمانی را پیدا می‌کند که با سوختگی‌های ناشی از تابش پوشیده شده است، جست‌وجو برای یافتن سزیم شدت می‌گیرد، اما باش و ادگار تردید می‌کنند که شاید فرضیاتشان درباره این جنایت از ابتدا اشتباه بوده باشد. کشف مادی مورد تحسین چندلر قرار می‌گیرد. چارلی هووان، مأمور DEA، ارتباط خود را با قاچاقچیان مواد مخدر جامائیکایی فاش می‌کند که احتمالاً با پلیس‌های فاسدِ ادگار در ارتباط هستند.