قسمت ۹ فصل ۶ سریال Bosch با نام Dark Sacred Night

باش در حالی که الیزابت شروع به فروپاشی می‌کند، به یکی از مظنونین قتل دیزی کلایتون نزدیک می‌شود. ادگار متوجه می‌شود که آوریل مثل همیشه حیله‌گر است و نگران است که او از چنگشان سُر بخورد و فرار کند. غول دنیای خودرو، برای بیرون راندن ایروینگ از رقابت شهرداری، دست به بازی سختی می‌زند و امور داخلی نیز پرونده شکایت علیه بیلتس را بررسی می‌کند. قاتل دیزی، که در تیررس باش قرار دارد، به اعترافی تکان‌دهنده دست می‌زند.