قسمت ۱ فصل ۲ سریال Merlin با نام The Curse of Cornelius Sigan

خدمتکار جدید، سدریک، جایگاه مرلین را به عنوان دست راست آرتور غصب می‌کند و شاهزاده را علیه دوست وفادارش می‌شوراند. مرلین متقاعد شده است که این تازه‌وارد فریبکار نقشه‌ای در سر دارد و حق با اوست؛ سدریک یک کلاهبردار و دزد است که به دنبال جواهر باشکوهی است که اخیراً در مقبره‌ای در اعماق کاملات کشف شده است. او نمی‌داند که جایزه‌ی گرانبهای او خطرناک‌تر از آن چیزی است که تصور می‌کند. کاملات هرگز تا این حد آسیب‌پذیر نبوده است، اما مرلین چگونه می‌تواند اوضاع را سامان دهد وقتی که به لطف سدریک، ممکن است دوستی آرتور را برای همیشه از دست داده باشد؟ مرلین با این احتمال روبرو است که به تنها موجودی پناه ببرد که قسم خورده بود دیگر هرگز به او اعتماد نکند: اژدهای بزرگ.