قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال Merlin با نام The Last Dragonlord (2)

اژدهای بزرگ سرانجام آزاد شده است. او که لبریز از خشم است، با شدتی بی‌رحمانه به کاملات حمله می‌کند. قلعه در حال فروپاشی است و مردان آرتور نمی‌توانند خیلی بیشتر دوام بیاورند، اما تنها یک اژدها‌سوار می‌تواند یک اژدها را بکشد و اوتر سال‌ها پیش همه آن‌ها را از میان برداشته است. یا شاید هم این‌طور نبود؟ گایوس اعتراف می‌کند که ممکن است یکی از آن مردان هنوز زنده و در پنهان باشد. آخرین اژدها‌سوار، کلید گذشته خود مرلین و همچنین آینده کاملات است، اما آیا آرتور و مرلین می‌توانند به‌موقع بالینور را برای نجات پادشاهی پیدا کنند؟