قسمت ۷ فصل ۱ سریال Terminator: The Sarah Connor Chronicles با نام The Demon Hand

سارا به آپارتمان مامور اللیسون نفوذ می‌کند و پرونده‌ای مربوط به دوران حضورش در بیمارستان روانی پیدا می‌کند که او را به سمت دکتر سیلبرمن می‌کشاند؛ کسی که اکنون به یکی از طرفداران نظریه‌ی روز رستاخیز تبدیل شده است. در همین حال، کامرون در کلاس باله ثبت‌نام می‌کند و جان متوجه می‌شود که مادرش چگونه از بیمارستان روانی فرار کرده است.