قسمت ۷ فصل ۱ سریال Spaced با نام Ends

سارای، دوست‌دختر سابق تیم، با او تماس می‌گیرد و می‌خواهد با هم ملاقات کنند؛ تیم از ایده بازگشت رابطه‌شان از خوشحالی در پوست خود نمی‌گنجد، هرچند مایک و دیزی چندان تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند و نگران هستند که او دوباره آسیب ببیند. در همین حال، مایک برای ارزیابی مجدد در TA حضور می‌یابد و از اینکه دوباره اجازه ورود پیدا می‌کند بسیار خوشحال است. تیم با سارا ملاقات می‌کند و مشخص می‌شود که او واقعاً می‌خواهد دوباره با او رابطه را امتحان کند، اما در آخرین لحظه تیم عقل خود را به کار می‌اندازد و درخواست او را رد می‌کند، زیرا نمی‌خواهد تمام آنچه را که با دیزی و دوستانش دارد از دست بدهد.