قسمت ۱۰ فصل ۲ سریال The Legend of Vox Machina با نام The Kill Box

گروگ علیرغم وضعیت ضعیفش، در نبردی مرگبار با عمویش، کِوداک، روبرو می‌شود. نبرد بسیار شدید است و گروگ ضربات سنگینی از مفاصل تایتان‌استونِ عمویش، که یکی دیگر از بقایای واگرا است، دریافت می‌کند. درست زمانی که گروگ در آستانه‌ی سقوط است، بقیه‌ی اعضای وکس ماکینا به‌موقع از راه می‌رسند تا به نبرد بپیوندند.