قسمت ۱ فصل ۲ سریال CSI: NY با نام Summer In The City

استلا و دنی زمانی به بازرسی می‌پردازند که یک طراح جواهرات در حالی که لباس زیر هشت میلیون دلاری که خودش ساخته بود را به تن دارد، مرده پیدا می‌شود؛ آن‌ها همچنین به بررسی مدلِ مورد نظرِ وی و بادیگارد او می‌پردازند. ایدن در پرونده تعرض که روی آن کار می‌کرد، کمی بیش از حد احساساتی می‌شود و مصمم است پیش از آنکه مرد بتواند مجدداً تعرض کند، جلوی او را بگیرد. هاوز برای اولین بار فرصت عملیاتی شدن پیدا می‌کند و در بررسی مرگ مردی که به بالارفتن از آسمان‌خراش‌ها علاقه داشت، مک را یاری می‌دهد.