قسمت ۱۰ فصل ۲ سریال Quantum Leap با نام Catch A Falling Star

۲۱ مه ۱۹۷۹: سم، تنها چند ثانیه پیش از شروع نمایش، به کالبد ری هاتون، بدل نقش شخصیت سروانتس، پریده است. مأموریت او: جلوگیری از سقوط ستاره مست و آسیب جدی دیدن او در طول اجرای خیریه «مرد لا مانچا». حضور معلم پیانوی سابق سم، که زمانی شیفته‌اش بود و حالا به نظر می‌رسد توجه ستاره نمایش را هم جلب کرده، کمکی به او نمی‌کند.