قسمت ۱۹ فصل ۲ سریال Quantum Leap با نام Leaping in Without a Net

۱۸ نوامبر ۱۹۵۸: سم وقتی به سمت یک تردستی (آکروبات) می‌پرد، به‌خاطر می‌آورد که از ارتفاع می‌ترسد؛ تردستی که خواهرش از او می‌خواهد وقتی بدون تور یک چرخش سه‌گانه انجام می‌دهد، او را بگیرد. پدر از این موضوع چندان خوشحال نیست، زیرا همسرش چند سال پیش هنگام تلاش برای انجام همان بدلکاری جان خود را از دست داده بود.