قسمت ۶ فصل ۵ سریال Call the Midwife با نام Episode 6

شهر پاپلار با موجی از حملات خشونت‌آمیز علیه زنان مواجه می‌شود و یک زن خیابانی به دلیل شرمساری، آنچه را می‌داند گزارش نمی‌کند؛ اما کنش‌های او منجر به سرگردانی مردی خطرناک در خیابان‌ها می‌گردد که پیامدهای ویرانگری برای ساکنان خانه نوناتوس به دنبال دارد. مادری کوشش می‌کند بارداری دخترش را برای جلوگیری از شایعه پنهان نگهدارد، کاری که جان دخترش را به مخاطره می‌اندازد. خانواده ترنر نیز به تعطیلاتی می‌روند که مدت‌هاست به تعویق افتاده بود، اما شرایط جوی برنامه‌هایشان را بر هم می‌زند.