قسمت ۵ فصل ۴ سریال The Fosters با نام Forty

لینا از اینکه خانواده‌اش برای برگزاری جشن تولد ۴۰ سالگی‌اش با تم دهه ۷۰ گرد هم می‌آیند، بسیار هیجان‌زده است. اما وقتی دانا، مادر لینا، تردیدهایش را درباره رفتار استوارت بازگو می‌کند، این موضوع می‌تواند حال و هوای جشن را خراب کند. کالی و آرون که متقاعد شده‌اند کایل، برادرخوانده سابق لینا، به ناحق به قتل متهم شده است، سعی می‌کنند شاهدی را در این پرونده پیدا کنند. ماریانا و هم‌تیمی‌های دخترش در باشگاه استیم (STEAM) برای دعوت شدن به مسابقات منطقه‌ای رباتیک با هم رقابت می‌کنند. در همین حال، جود از اینکه می‌فهمد کانر به شهر آمده و به او چیزی نگفته، دلخور است و براندون برای به‌دست آوردن پول بیشتر، اقدامات شدیدی را در نظر می‌گیرد.