قسمت ۸ فصل ۸ سریال 7th Heaven با نام Baggage

اریک ترتیب می‌دهد تا پیتر و سگش برای دلداری دادن به بیماران به یک مرکز بازپروری مواد مخدر بروند. پیتر با نیک صمیمی می‌شود و به او کمک می‌کند تا دوباره با پسر خود که از او جدا شده ارتباط برقرار کند. لوسی متوجه می‌شود که کوین مخفیانه به تیم سافتبال زن و شوهر اداره پلیس گلنوک آموزش می‌داده و تقاضا می‌کند که اجازه بازی داشته باشد. چندلر درست پیش از اولین قرار عاشقانه با پاریس، نامه‌ای از روکسان دریافت می‌کند که در آن می‌گوید هنوز عاشق اوست. مارتین سیسیلیا را بابت احساسات باقی‌مانده‌اش نسبت به سایمون مورد بازخواست قرار می‌دهد، که باعث می‌شود سیسیلیا با سایمون تماس بگیرد تا به او خبر دهد دوست پسر جدیدی دارد. او همچنین وقتی می‌شنود که سایمون هم با کسی در رابطه است، غافلگیر می‌شود و رودی نیز به رابطه نزدیک سیسیلیا و آنی حسادت می‌کند.